No groups? There must be a default In Win10 search type workgroup which should bring up the option to select the properties where you should see the name of your computer and the workgroup. Do the same for both and change as needed. At that point you may not be able to access either until you create a share but you should be able to see each device if they are on the same physical network.