I have had the same issue since I got my SP3, which is a launch-day unit. It may have to do with the digitizer built into the screen, as mine has the issue in the exact same spot as demonstrated in the video above. I take notes during class holding the SP3 vertically, and I often find that I will be unable to write in that area or it will write 3-4 inches lower than where I am touching.
However, I am wondering if this could be a software issue. I believe that I have found, through practice, that this is a result of the palm rejection becoming confused as the area where the pen should be drawing.
Essentially, you can keep picking the pen up and trying to write again, but as long as your palm is still resting on the screen it will still write in the incorrect location. If you pick up your palm, it should write correctly.
Thus, any time this happens to me I just pick up my palm quickly and it begins to write correctly again.