The Surface is certified for PlayTo. If the destination is a PlayTo certified receiver, it should work.
ps.
Make sure that the receiver is certified DMR (digital media renderer) and *not* a DMP (digital media player).
pps.
If you meant Airplay Mirroring my answer is not relevant.