Hello, I cannot use a multimeter. The circuits you see in the last photo are on the inside. The outside part is only plastic.
I know Ifixit.com, it helped me a lot to disassemble my surface keyboard. But i went further, since no one on the web disassembled it to this point.
If you want to...