Hi dstrouss,
this gave me an idea for a workaround for the problem - set a different scaling value (not 100%) for my external monitor, and see of the scaling problem persists.
Actually, it seems to have solved the problem... with 200% scaling on my SP4 display and 125% scaling on the external...