There are many cheaper ways to run Exchange.
Running Windows Server 2012 R2 on a Surface isn't going to give you as much energy savings as running Windows 8. The product isn't designed for it. You really don't want your Exchange server going to sleep, do you?
Sure, it can be done. Sure, it may...