Hello. If you wish to enable scaling in the native desktop RDP client (mstsc), save the connection details and then open the .rdp file in notepad and add this line:
smart sizing:i:1
This might help somewhat, sorry if I misunderstood the issue. I set remote resolution as appropriate and then...