You can make the form in Word and save it as a pdf file, or there are many available to download (just Google or Bing "medical history form") some free, some for a small fee for editable versions.
Once you have the form you want as a pdf file you can use Foxit PDF reader and when the pt is done...